El Presidente de la República francesa, Nicolás Sarkozy, ha enviado un mensaje de felicitación al Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, con motivo de la celebración del 43º Aniversario de la Independencia Nacional.

En su misiva, el Presidente de la República de Francia felicita a S. E. Obiang Nguema Mbasogo y a todos los ecuatoguineanos, ofreciéndoles sus parabienes y mejores deseos para el futuro del país.

Asimismo, Nicolás Sarkozy hace referencia a los “acontecimientos internacionales de los que Guinea Ecuatorial se ha encargado este año, que han puesto de relieve la transformación que el país ha llevado a cabo en el transcurso de la última década, gracias a una política de inversión masiva en las infraestructuras, incluida educativa y sanitaria, y un fuerte crecimiento económico y social”. 

También, el presidente francés desea el mayor de los éxitos de cara a la celebración de la Copa Africana de Naciones, que espera “sea un gran éxito y contribuya a realzar la imagen de su país, en África y en el mundo. La calidad de nuestras relaciones y la ejemplaridad de la colaboración que une nuestros dos países permitirán a Francia estar a su lado para aceptar el reto al que su país tiene que enfrentarse”.

Para finalizar y en alusión al Jefe de Estado ecuatoguineano, expresa su deseo de “recibirle a principios de noviembre, en Cannes, en su calidad de Presidente de la Unión Africana, para la Cumbre del G-20”.

Adjuntamos el mensaje de felicitación en su idioma original, el francés.

Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial.